Nostalgie : comme la prélogie Star Wars, Blade Runner a eu droit à ses ajouts

Si son cas est moins polémique que celui de la prélogie Star Wars, le film Blade Runner a lui aussi subi quelques retouches par rapport à sa version d’origine. Outre de multiples déclinaisons du long-métrage (avec ou sans voix-off, avec ou sans licorne et même avec ou sans violence), le Final Cut sorti en 2007 a fait l’objet de changements délibérés allant au-delà de la simple restauration.
Au menu, entre autres : une retouche de la bouche d’Harrison Ford afin que les mouvements des lèvres collent avec l’enregistrement audio fait ensuite en studio, mais aussi le remplacement de la tête d’une cascadeuse.

Thomas Martin, qui avait pu se rendre à la View Conference 2019 en partenariat avec 3DVF, en avait ramené une interview de Trent Claus du studio Lola VFX, qui a travaillé sur la restauration 4K du film : il nous présente aujourd’hui une vidéo dédiée sur le sujet.

Bien évidemment, ces changements pourraient soulever des critiques chez les fans, sur le modèle des modifications imposées par George Lucas sur Star Wars. Il n’en est rien, sans doute pour deux raisons : tout d’abord, la version d’origine (version cinéma US de 1982) est généralement considérée comme inférieure à la Final Cut, avec sa voix off et sa fin. Ensuite, et surtout, contrairement au cas Star Wars, les rééditions vidéo successives de Blade Runner n’ont jamais été avares de bonus, et la norme des éditions collector a toujours été de proposer de multiples versions du film. L’édition 35ème anniversaire contient ainsi les versions cinéma US et internationale, la Director’s Cut, une version de travail et enfin la Final Cut.
De quoi contenter tous les fans, mais aussi d’éviter de faire disparaître les anciennes versions. Un choix que l’on souhaiterait voir plus souvent.

L’article Nostalgie : comme la prélogie Star Wars, Blade Runner a eu droit à ses ajouts est apparu en premier sur 3DVF.

Atomos provides a behind the scenes look ‘Blind Love’, a short film shot in 5.9K ProRes RAW using the LUMIX S1H and Ninja V

(May 2020) Atomos released a behind-the-scenes video about the making of short film ‘Blind Love’, a fast-moving drama which showcases the amazing full-frame 5.9K RAW shooting capabilities of the Panasonic LUMIX S1H and Ninja V 5″ HDR monitor-recorder. You can watch it here: youtu.be/ZBOtL4q5d0U ‘Blind Love’ was shot on location by Polish director of photography Krzysztof ...

The post Atomos provides a behind the scenes look ‘Blind Love’, a short film shot in 5.9K ProRes RAW using the LUMIX S1H and Ninja V appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

Atomos enable affordable 12-bit Apple ProRes RAW recording over HDMI for the first time on the Z CAM E2 Camera

Atomos and Z CAM are today delighted to announce the development of ProRes RAW recording over HDMI from the E2 cinema camera to the Ninja V 5” HDR monitor-recorder. The Ninja V will record 12-bit Apple ProRes RAW at up to 4Kp60. This will give Z CAM users the best possible image quality from the ...

The post Atomos enable affordable 12-bit Apple ProRes RAW recording over HDMI for the first time on the Z CAM E2 Camera appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

Graetz Pulls Off Live Listening Party for Violent Soho with Teradek

Home Broadcast from Brisbane, Amid Covid-19 Uses Core and VidiU Go Dan Graetz is a filmmaker who wears a lot of hats. He directs, shoots, writes, edits, color grades, does voiceover, and produces his own political satire show, soup to nuts. But he never dreamed (until recently) that he would also do his own broadcasting—all ...

The post Graetz Pulls Off Live Listening Party for Violent Soho with Teradek appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

iSIZE Technologies graduates from inaugural Oxford CDL and raises £740k from notable Silicon Valley angel and institutional investors

London, UK, 14 May 2020: Deep-tech company iSIZE Technologies has today announced the closure of its first seed funding round, raising a total of £740k from figures including Patrick Pichette, partner at Inovia Capital and ex- Google CFO; TD Veen AS, a notable Norwegian family office; and a number of other CDL investors. This round brings iSize ...

The post iSIZE Technologies graduates from inaugural Oxford CDL and raises £740k from notable Silicon Valley angel and institutional investors appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

Telestream Quality Control Creates Judging Efficiency at China’s Golden Sail Awards

Nevada City, California, May 13, 2020 – Telestream, a leading provider of workflow automation, media processing, quality monitoring and test and measurement solutions for the production and distribution of video, has helped create major efficiency in the quality control (QC) testing of more than 500 hours of HD, UHD and HDR content that has been ...

The post Telestream Quality Control Creates Judging Efficiency at China’s Golden Sail Awards appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

The Molecule VFX Artists Stay Connected with Virtual Workstations on AWS

Boutique visual effects (VFX) shop The Molecule has carefully crafted digital content across media since 2005. Headquartered in New York and with a second location in Los Angeles, the bicoastal studio has most recently focused on work for episodic television, delivering shots for “Ballers,” “Billions” and “Happy!,” as well as feature thriller “The Report.” It’s ...

The post The Molecule VFX Artists Stay Connected with Virtual Workstations on AWS appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

“AADAI” and “Andhaghaaram” Graded with DaVinci Resolve Studio by G. Balaji

Fremont, CA – May 12, 2020 – Blackmagic Design today announced India based digital cinema designer and colorist G. Balaji used DaVinci Resolve Studio to grade the recent Indian hit film “AADAI” and the upcoming “Andhaghaaram.” Working on dozens of Indian feature films and TV shows, Balaji started his career as a film editor before moving to DIT ...

The post “AADAI” and “Andhaghaaram” Graded with DaVinci Resolve Studio by G. Balaji appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

Atomos AtomX SYNC module for Ninja V delivers wireless timecode for trouble-free multi-cam and dual system sound

Atomos is now shipping the new AtomX SYNC module which brings wireless timecode, sync and control technology to the Ninja V HDR monitor-recorder. Available in early May, the module clips in between the Ninja V and your battery using the AtomX expansion system. It connects multiple AtomX SYNC-equipped Ninja Vs with cameras and audio recorders ...

The post Atomos AtomX SYNC module for Ninja V delivers wireless timecode for trouble-free multi-cam and dual system sound appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

Teradek Cube Streams News to the California Bread Basket for @centralvalleytv

News Release Teradek www.teradek.com For release May 5, 2020 Teradek Cube Streams News to the California Bread Basket for @centralvalleytv Carlos Rodriguez and his partner Gabby Muro It’s been just over a decade since Carlos Rodriguez stepped in and rescued a floundering California Central Valley television station from likely extinction. The young news journalist looked ...

The post Teradek Cube Streams News to the California Bread Basket for @centralvalleytv appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

Densitron becomes alliance partner with Panasonic IT/IP Platform

Kent, UK, 7 May 2020 – Densitron, a creator of HMI technologies and a global leader in display, monitor, and embedded computing solutions, today announced that it has become an alliance partner with Panasonic IT/IP Platform. Panasonic has chosen Densitron’s new UReady Touch Control Surface with Embedded Ethernet to be used as an AUX monitor. ...

The post Densitron becomes alliance partner with Panasonic IT/IP Platform appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

TVU Networks Announces Immediate Availability of Portable Cellular Transmitter with Integrated 5G Modem

MOUNTAIN VIEW, CA – May 6, 2020 – TVU Networks, a technology and market leader in IP and cloud based live video solutions, today announced that its flagship TVU One cellular mobile transmitter is now shipping with an integrated 5G modem. TVU has partnered with major commercial network carriers including South Korea based KT Corp ...

The post TVU Networks Announces Immediate Availability of Portable Cellular Transmitter with Integrated 5G Modem appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

Live Coverage During the COVID-19 Crisis: German Broadcaster Deutsche Welle Deploys LiveU technology for Remote Productions from Home Offices

The foreign news channel Deutsche Welle, headquartered in Germany, is relying more than ever on LiveU’s mobile IP broadcasting technology to maintain and expand its global live coverage during the current coronavirus crisis. While the delivery of trustworthy news in real-time remains the first priority, Deutsche Welle’s worldwide reporters and correspondents are working under difficult ...

The post Live Coverage During the COVID-19 Crisis: German Broadcaster Deutsche Welle Deploys LiveU technology for Remote Productions from Home Offices appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

RTP Standardizes on Grass Valley Cameras with an Investment in Future-Ready Studio and OB Capability

MONTREAL – May 5, 2020 – Rádio e Televisão de Portugal (RTP) has standardized on Grass Valley cameras, deploying 49 LDX 82 Elite camera systems, with XDR licenses, across its studios and Outside Broadcast (OB) fleet. The upgrade to its camera chains provides HD and high dynamic range (HDR) support across RTP’s live events and studio productions and ensures future-proof acquisition ...

The post RTP Standardizes on Grass Valley Cameras with an Investment in Future-Ready Studio and OB Capability appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

Pocket Cinema Camera 4Ks and DaVinci Resolve Studio Cut Page Used for “Into the Mist” Tabletop Gaming Series

Fremont, CA – May 4, 2020 – Blackmagic Design today announced that RealmSmith.tv is using its products to live stream the hit tabletop gaming series “Into the Mist” on Twitch, and using DaVinci Resolve Studio’s cut page to quickly edit each show’s highlights for YouTube. RealmSmith.tv is a Toronto, ON based live streaming and tabletop gaming company, and ...

The post Pocket Cinema Camera 4Ks and DaVinci Resolve Studio Cut Page Used for “Into the Mist” Tabletop Gaming Series appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

Mo-Sys Launch LiveLab With Panasonic

London, UK, 4 May 2020: Mo-Sys Engineering, a global leader in real time camera tracking and remote systems, is proud to announce a collaboration with Panasonic. The AW-UE150 and the Mo-Sys StarTracker module will empower AR and virtual studio graphics by together creating engaging content with natural depth and changing the perspective of the virtual ...

The post Mo-Sys Launch LiveLab With Panasonic appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

VITEC’s Compact Hardware Encoder Allows Broadcasters To Stream Broadcast Quality HD/SD video

  Every piece of visual content a broadcaster creates is a representation of their brand and the voice behind it. The content has to be good and it has to have a great deal of aesthetic value for it to matter. However, for that to happen, a broadcaster needs the right tools to better present ...

The post VITEC’s Compact Hardware Encoder Allows Broadcasters To Stream Broadcast Quality HD/SD video appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

CP Communications Integrates Multipurpose Studio and Control Room for IRONMAN®

Cost-effective facility enables remote IP production and live OTT streaming of global triathlon and marathon events St. Petersburg, Florida, May 4, 2020 — CP Communications, a leader in innovative solutions and services for live event productions, hascompleted the systems integration of a custom-designed streaming media studio and control room that enables The IRONMAN® Group—a Tampa-based ...

The post CP Communications Integrates Multipurpose Studio and Control Room for IRONMAN® appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

Pliant Technologies’ SmartBoom Headsets Provide an Instant Upgrade for any Intercom System

SmartBoom LITE and PRO Headsets Offer Exceptional Audio Quality, Flexibility, and Durability for a Range of Intercom Requirements AUBURN, AL, April 28, 2020 — Pliant Technologies’ complete line of SmartBoom LITE and SmartBoom PRO headsets offer comfort, durability, and outstanding audio performance for professionals that require the best equipment in demanding production environments. The complete ...

The post Pliant Technologies’ SmartBoom Headsets Provide an Instant Upgrade for any Intercom System appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

MediaKind launches next-generation broadcast solution to usher in the future of IP-based media delivery

Aquila Broadcast enables market-leading picture quality and efficiency, providing the capability to support broadcasters and operators to transition towards all-IP workflows and the cloud Benefits TV Service Providers with flexibility to transition from appliances to software, cloud-centric offerings, providing wide codec support and increased bandwidth savings Combines the value of award winning consumer delivery products ...

The post MediaKind launches next-generation broadcast solution to usher in the future of IP-based media delivery appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

Work from home options available for Mediaproxy monitoring systems

Melbourne, Australia – 28 April 2020: Mediaproxy, the leading provider of software-based IP broadcast solutions, is helping its customers ensure their output of the highest technical quality at a time when many operational staff are having to work from home. The company’s compliance analysis and logging systems can be accessed remotely using laptop computers to ...

The post Work from home options available for Mediaproxy monitoring systems appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

Atomos Ninja V enables 5.9K Apple ProRes RAW recording for Panasonic LUMIX S1H with free update

April 24, 2020 — Atomos and Panasonic have today made the dream of ultra-high-resolution RAW video from a full-frame mirrorless camera a reality. The two companies have announced updates to the award-winning Ninja V HDR monitor-recorder and Panasonic LUMIX S1H that together record 5.9K Apple ProRes RAW files direct from the camera’s sensor. The result ...

The post Atomos Ninja V enables 5.9K Apple ProRes RAW recording for Panasonic LUMIX S1H with free update appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

Bexel Helps Deliver Football’s Biggest Game to Audiences Live in HD HDR and HD SDR with AJA FS-HDR

An audience 100 million strong tuned in to the 2020 North American football championship broadcast held in February 2020 on a range of platforms and device types. For the first time ever, a live broadcast of the event was made available in both UltraHD– and HD-High Dynamic Range (HDR), though a majority of the acquisition ...

The post Bexel Helps Deliver Football’s Biggest Game to Audiences Live in HD HDR and HD SDR with AJA FS-HDR appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

Blackmagic Design Announces New Low Price for Pocket Cinema Camera 6K

More affordable price and recent studio camera software makes it even easier to set up high quality home broadcast studios! Fremont, CA, USA – Friday, 24 April 2020 – Blackmagic Design today announced a new lower price for the popular Blackmagic Pocket Cinema Camera 6K of US$1,995. This is a reduction of $500 which will help ...

The post Blackmagic Design Announces New Low Price for Pocket Cinema Camera 6K appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

Clear-Com Solution Aids Work-From-Home Productions Around the World with Remote Intercom Connectivity

Clear-Com Solution Aids Work-From-Home Productions Around the World with Remote Intercom Connectivity

The post Clear-Com Solution Aids Work-From-Home Productions Around the World with Remote Intercom Connectivity appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.

Blackmagic Design Announces Teranex Mini SDI to DisplayPort 8K HDR now Shipping

Advanced 8K monitoring solution that lets you use the new Apple Pro Display XDR as a color critical reference monitor on set and in post production! Fremont, CA, USA – Thursday, April 23, 2020 – Blackmagic Design today announced Teranex Mini SDI to DisplayPort 8K HDR, an advanced 8K DisplayPort monitoring solution for DisplayPort monitors such ...

The post Blackmagic Design Announces Teranex Mini SDI to DisplayPort 8K HDR now Shipping appeared first on NAB Show News | 2020 NAB Show Media Partner and Producer of NAB Show LIVE. Broadcast Engineering News.